24/02/2011 18:04
Neue Darstellunglieder
In dieser Ausgabe von Liedern zur Sakramentsdarstellung ist zum ersten mal auch das Trishagion im „griechischen Original“ abgedruckt. Neben dem schon bekannten und beliebten hebräischen Qadoschlied hält nun auch mit dem griechischen Trishagion die zweite biblische Sprache Einzug in unsere Liturgie. Die Besonderheit dieses altehrwürdigen Rufes ist, daß er in seiner Urform bereits von Mose am Sinai „erlassen“ wurde und über die „Große Versammlung“ und die Redaktion der „Urkirchlichen Ältesten“ von Jerusalem aus über Kleinasien in seiner heutigen Form in die Liturgien der Kirchen in aller Welt gelangt ist. Selbst Johannes bezeugt den Dreimalheiligruf der himmlischen Liturgie in seiner Apokalypse. Beim Singen dieses Rufes wissen wir uns also mit der ganzen Kirche, mit dem ewigen Haus Israel verbunden. Die Pflege dieser Gesänge drückt gleichzeitig auch unsere Hochachtung vor den biblischen Sprachen aus.
Die Gesänge eignen sich sowohl zur Darstellung des allerheiligsten Altarsakraments in den Tagesfeiern und in der Kelchfeier, als auch in der heiligen Eucharistie als Lied nach der Konsekration bzw. als Lied zur Versorgung der Darstellungsbrote vor dem „Lamm Gottes“.
thomas
|
